(mei) Ma, ke, tu wen